home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Java Developer's Companion / Java Developer's Companion.iso / documentation / tutorial / intl / concepts / example-1.1 / WordMatch.jar / rsrc / SCCS / s.java.French.au < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-07-05  |  8.1 KB  |  147 lines
  1. h07045
  2. s 00000/00000/00000
  3. d R 1.2 97/06/20 14:07:05 Codemgr 2 1
  4. c SunPro Code Manager data about conflicts, renames, etc...
  5. c Name history : 1 0 src/tutorial/intl/concepts/example-1.1/rsrc/java.French.au
  6. e
  7. s 00129/00000/00000
  8. d D 1.1 97/06/20 14:07:04 mem 1 0
  9. c date and time created 97/06/20 14:07:04 by mem
  10. e
  11. u
  12. U
  13. f e 1
  14. t
  15. T
  16. I 1
  17. M+G-N9    "   !9)     0  'T     !          !U3VKMVW1B8DI(1#\^
  18. M0$=-2T@^/SP_2#U"/D%-14!$03U 1S\Y/SX^0#\_/3PX-SP^.S@[0$955FG?
  19. M]F9/1T=-4T9*8%U:1D]81TQ%1$1!3$U555162T](36!*0SHS,C4Z-#0R,C<W
  20. M-#8Z/S]$3DI)4DY-4DE$1TE68.;ZY.NP<I.4)*$A%;H>*^,@/,H?NQ>)C!"&
  21. M'1^7$[CT&<LOF3&YTA_ (34M*#@Z,SIL5LC96-(_3#](3DQTTMJICERMR"2M
  22. M,S#G+6#+3K:YO;/73E1&05PV0$PYR#K-WCS2-U- .$XN6"U)0CUP+K\M4&PM
  23. MO4,_N3FU7T6Z.+U,OS>OF\&5M::<TJ9,5DPU8MV]K:^OO+>M[Z=#K,_'JBFA
  24. M+ZIFPZ\IGR:VO#.B*9U(.IPKJ[&OPKJG/K:MOK&CLGJ</**NR:*VJ:.LFYZL
  25. ME[RBF[*?I[.CIJ><J;FDP:ZBMINCMKNE.::LNY^_N[MSK>Z\N=I]=\[%PZ^R
  26. M2*PX3L8J>S4[+MW'5:"ZK::LU[M?*54L2..WSZ*AMY_6R7PVTS5*R4"I/:FP
  27. MQITZVULG.#] Z<ZWQ\"W>L)A.2P_)#9;+_"SRNJRWUNVS$_$SB\X-B<O0D)\
  28. MWL.N2VY:-UQ3.D,Z25$NQ6LQO4PT6"\E)"D@-4TSO=9$V3@?*2LB+T\[*TW%
  29. M-4]F.3(U*#(Z+SPY*R_83L:^/#\],"0O/CWQODE"Q#PV7"\C;T8<*T8J+EXL
  30. M)$=&)3VX2#[L+RW+0DM++6LK(BP;&QH:&Q$5$@\-!0T* @T-!"VI,HR!BX.$
  31. MBHZ7C9JDC9*BE9BNQ,XQ)BTE$P\(          JT@(" @("6'"HF&Z&+CH. 
  32. MC(J%D9"*C(Z-BX^;F9K?,+LB"0X       # BH" @("(GQH&!BNZH(F B(^/
  33. MK"+\IJ26BXJ-D9&6EY&6H3,5%P(        '@(F @( Y-0<+-Y& @(" @):L
  34. MO:>3CHB @(VI'P                      BH" @(" @("-,]P9C8" @(" 
  35. M@H*&@(" @(" @(" @(&.NRDIR2@'            ZX"N@( )        AH"1
  36. MCID(   !&3"6@("!@(" C)6*F"VFDYBYOQ4!        !X" @(" !0   "0O
  37. M@(" @("3#PH/C8" @(" @(" @(" @("*BH2.J+@/         !* @(" (@  
  38. M     *& D1D'      I+JXB D+D[H8>*AX"%JZ"@H9^D20T         @(" 
  39. M@( 0    ')^.@(" DCD    *BH*!@("7S$&1C96+B#$6'SE^L,LE"@      
  40. M )F @(" @ ,   "2I(" @(/,!0   !V%@H" @)O)G(VA8)B?&!8ZK*XK$ D!
  41. M        @(" @(">    'I6:@(" F!@     CX" @("!C:"-A)FDC*\@1ZV@
  42. MH1T1$P        " @(" @+4    <G)& @("3'P(   :5A(. @(" AX^4I+"M
  43. MKJ&6FZ+'$0\+         (" @(" 6@   !JVC8" @(@E! 4 "K:4AH" @(",
  44. MIIN^KI.6DH^SWRH=%@P!       /@(" @(";"P  PYF&@(" AS\G-18[BH6 
  45. M@(& @(^0C).7G^BSPQTLO"L8#@       ,&!@(" @),I%#/;E82 @(22H*JF
  46. MF(^'@XF-BXR.C8Z1F<4I'Q43'!@8% @        )%QVAGZ.6OR#.L[J?FY2/
  47. MHZ^;FI>/D9&4IZ.9EY>5F:'5)B$>%QPB'B,C&QP8#P\0#Q48&QX?'1P5&28R
  48. M3*>>GJ6_?/Q.NZBGKVU 6+JNII^GK-8Q+",F+#@^1O50.3(K)"TK/-Y@T3HI
  49. M'AH;&B,V+"TF'AX>(B@L/BPA'AT9&Q\G/S<T-"<F(ATB+"\Y55M&/3T^-#_;
  50. M<DP]6T8\.DLU/<E^9U9G6D%-[\[-RC8M+"HI-6[.73]#7#(P*"X]/'+3SWSR
  51. MR\-(T:W0M*VNN[&ML;&OJ[>IKJZIJ9VMI9NFI:FLJ*NBI9^=I:.CI::=HZ"=
  52. MH)^=G:"=H*:@GJ6AJ:2CIIF<GZ"IJ*ZFGZ&BG9RLK:RO6LNRUKC%:E9\P];;
  53. M2&^NM[&GKZ&;EI69D)*2EIB:GYRJK;G SCQ=,CW*-<_(1=,K*!L0$A .#0D'
  54. M!@4&! @("Q -$AHA(2<XTLJKLK2LLK^VL;Z[KZE%S_0\^4=12U X038W.BXL
  55. M*C(\+#0B&!T:&Q@='QD:&Q@3&1H5&AH>%1<9%!D:&A\?(2,A'AXC(R8U+4(_
  56. M/C<J+S;&3=M9/;Y,SW,_SL3!NM \\3^Y27W%3\3>0$E+7#7(KCVWNKED0J_?
  57. MYL6ONJG'N[A6L+FNK]JMNJ^KK*&LK*&BI:^OJ[6KJ:ZEGZ^IMLNYO*JNM:>Z
  58. MM[//K<BLMC*DN[NJ>[*OK*NVKK_<JK##LK&TK:2MK\"JJ\VMLJ? V:R\O;_*
  59. MKJJGKJ6GJ*:JI:ZMKM>ALK&MUZVZW*VJM:[9K<AEO<EL/D9 T4G13OAF5TLX
  60. M+4@N/#\MO2Y;S$1;.SU(;S8]WUI1ME:XR3G+,=.Y:J]*R<?234^\6KY,7F.[
  61. MVF"_8+K(P6%NS;G)O\E*S<W<\DY,7.G.L<:_/D&W2=.]6U;/;=7<K*FYM,E]
  62. M=,/-MZS,N]JTK].BJZ[-L*S#L?>]O[>[2]*_R\W?/&A<Z#;DNT$_-K\Y/+P]
  63. M.$,O,.] 8<&_V-?9JMK5H$>XL[VKU+F_PKK.LJ>NJZNOM:>QK:?"K*W>K%ZR
  64. MN#:LONN_.,+$,[S'Q\91N\10M\%+T\/+[43;S#[.TK1)4[FTO+^MN\[&YZ[1
  65. M9;.W2<;&QK$_NK3KPCZ_P]O4ML9HNUC"1\[!-#LY2U@\V.Y#WS[:4&I.,4/7
  66. M.CA .>\_O%)3?COR1^E10F*[OL/<_:S#6:RJR4W$K]M/K,#*-[G)4:]17+XO
  67. M0$=$/"^],3L\+TYST4DL3>HM0D9&/TA#X610.CL[1G)SOD?1M+:_L;RWKL^T
  68. ML\.QN:W<LKK O;VJ7;ZWS,VSR<E+554YZ#N_:3C003L[0.I05T\\.;XU/.L\
  69. M_M5,4O$^1S)KWS_#3$?N3LI(?LPMO"]!UCG214I'1RQ,OU!'+\XZ7$5#NTOZ
  70. M8%?S2#]%8U[N5B]..BY6.3-'+2X_)#@G+#0J+2A//RX_-DM</<#:6.=,1%G:
  71. MVN3:K;Y02TW1OULP8E$Z-TO(,/=2[CU#Y$.Q637),T<T.E<W.BY*,CDY,KY!
  72. M.TE 0M,^T=[71L'%/*Q&SK@\W\*]L-?4I+^NNKZWLJK L;;PM[6^KK>OR;:U
  73. MP;.RM,VOO\SJP< MQ#SX22>NOSR]S<W>P;&ILKNSLKN]K+;1J;"OJ*2KK*>I
  74. MK*"EHJBFK[FOM]3.N[*YMKNN?53'SK:SNL"[_LJT8JSNL[*^L;>\S;ZYO\&N
  75. MJ;Z]N[>_O+.\O+S#7%S$P[&ON+R^S;S:M:^[O<WIQ$W-O\;9R=W.3EGM.CLT
  76. M-D R6SXY.U@W/#@^/CI(,4-,-4\[.3D].$Q/34A6_S]0W$L^OKI8VD?!ZSC/
  77. MOK]7S%#)XTRR7M3:4M4U3D4^/34^.R])/3@W22TZ12_D83KL.SD^1TE%-_M<
  78. M-ME28\CXXMU:T+C#OK"XOK*\MZS"M<C?W5I(4E=+/3 X+B@P,B@E+C C)3HK
  79. M*E;J:.O!KKS9I)^JH:"BI*NJJ,#:RTLW*1\?%0\-"08"      <?(Y>!@8"!
  80. MA(:3IJ0O&BHD)KJGC(2(@("'B(R;J$PO+ \,&PH"!P        82K8& @(" 
  81. M@(>>M!P)"PP.'$28BHJ"@(" @(.$G:JG+SZZP,DD/QD!          X\@(" 
  82. M@(" A]LO"0   0 3-)>'AH" A8. A9B3DL=AGZ.JG)HZ(Q(!        %RJ.
  83. M@(" @(" E"$B   %!@U7E82"@("$C8B)BY>9C)^BCIJ=F[0A$00         
  84. M)S. @(" @("&31X.   *"22<BH&!@(&2E)ROG9^/BI"(BI:0H4 ;!P<     
  85. M    #7;V@(" @("#GQ,<   -!@NJG8N'AX*6H)@N/8Z2E(2"BHZ.FT4Z)P4#
  86. M @        JM)(" @(" @)L3,0  # @'ZIZ.C(F#F*27."J7CYB$@(F*BY2N
  87. M94P3!@X"        ),"M@(" @(" I28L   3!1"?EHJ)@H*>E9@E*Y^,E8F 
  88. MBY6+H2HV+A #"@,        /MR> @(" @(:B#QP   X$#*.:C(B"@IN6FQ\H
  89. MFX^7AH"+D(NA,WXR$P<, P        ^V+X" @(" AMH,%P  #@84FHV$A8" 
  90. MGIBI&R2_C)")@(>/AIQXQT @"0T+         )89@(" @("!J@P4   )"0BA
  91. MD8N'A8:OXK /%">7CH^ @(^#E5#-/2,/#!(         3GBH@(" @("-%0P/
  92. M   3!B"2BXB*@Y JJ34/(Z2+D8" BXF(N#5&-!<*% L         E1J @(" 
  93. M@(6B#1H   \-#9:+AH."@J>OGAHIQH>&BH" C8&13U).)PT/&P0        8
  94. MJS& @(" @(HI$1H  !L%(HR(A(6 B\V7KQRDC(>%@("(AXK5/;TO'!@:#P( 
  95. M      "0%8" @(" @J\*%P  #0H*EHF&A8&#Q+NA$Q^UB(2'@("2A* =+B\=
  96. M#Q48!@       "4XK(" @(" C1H-#   $ ,_C(F$A8"8+:4A$+V/BXB @)&,
  97. MG!P>*Q<0$1('        ")T5@(" @(")'@<-   6!R2&A8"!@(PCN"T+-8R(
  98. MB(" C8R7'A@F& X0%0D        #G0^ @(" @(DA! \  !D&(HF$@8. C1Z]
  99. M)@HGBX6)@("+A8\B'2T?#A$="@        ".$(" @(" @TX$$   %@@;B82 
  100. M@H&+'SXF""".A8> @(:%CS\A+RD6%!H+ @       (H4@(" @(" L <1   2
  101. M"Q.+@X" @(8L.C\+&HZ!BH" BHB.)!8H(0\/&@@         BAV @(" @(.W
  102. M!1$  !@,'(>!@(" AR<_+0@>C86'@("*B8\<$B<6"P\6!P        "6'(" 
  103. M@(" B2T #   #P0HC(6 A("+(%@>"2:-@H6 @(B%CB,=+AX2$Q\(        
  104. M#9XU@(" @("+&P((   0 JR*A8""@)<HO1 *K8N*@(" AH6B'"DJ%AD<%P8 
  105. M      ">,(J @(" @)8-#   "0H+CH:"@(" M%]A"1*;B8N @(2(B2\8)Q@.
  106. M#A,)         )04@(" @("'V @.   9 #*$B(" @(A,J!X'IXN3@(" A8::
  107. M'"HE"PX."P        "3#8" @(" A;D&"P  #P +B8J$@("&P*LN!A^/D(B 
  108. M@(."BRPE1!$.#PT'        #TX>@(" @(".%PL#   , *^)BH& @)JTI0T,
  109. MGI&5@("$@X6T+L4A$!,-"P        B?'(" @(" C#,,"0  $ "WAHJ @("3
  110. MJ)X/#J^4DH" @(6!KB5[' X1# H         F Z @(" @(1*$ X  !$ )XF*
  111. M@X" BIV/(P_&F)&&@("$@) VORP.#PP&         )L-@(" @(" R!(/   ,
  112. M !*+BX6 @(F;CB@-2:&:BX" A8"//\@R$1$-" (       ";#H" @(" @*(/
  113. M#@  "0 2CI"(@(".H)<6"2,OKI& @8> E5C")0X/"@,#        G0N @(" 
  114. M@("Z'A    H )8Z,A(" C)./&1+00*V*@86$@YJUK"D0%@4%        K@N(
  115. M@(" @("<.!L   4 !)6.AH" @(R(O!1EXLN5@82$@(J5E;8I&Q ! @      
  116. M <D(@(" @(" 3#()     !Z=F(2 @(F&C!\OH4RPAXB,@(>;F9TD'0\'    
  117. M    606,@(" @("-NB@   0  ,&SCX" @(F$NQFR5"R;BI2-A)6AE]\:&0<!
  118. M        * B @(" @("<I0H     $4>NB8" AH"*-Z:;,Y^-FI**EJJ8O!\=
  119. M"0        (+"8" @(" @)V> P &   ?-[:(@("&@(TZE)8VCHF;BH>9H9++
  120. M'1<,        'P" @(" @("/F1H     "CHLCH" @H"&L)B//IJ,IX^*FYR4
  121. MK"41#         P @(" @(" BHP-  (  !$LQX6 @(" B:"*I#26H*V-CIJ2
  122. ME;D6%         < @(" @(" @(4L      44)X> @(" @(B%ET"E732=FYF.
  123. MBY@Z,0          @(" @(" @($,  $   (#)XJ @(" @(""G;PE%10?+%J?
  124. MGC=*#         " AH" @(" @!L&"@     /FH2 @(" @("(E]08$1<5'4X@
  125. M&B@         EX.(@(" @("2"QH      RJ1AX" @(" @(R:.P\.%! ;'A(;
  126. M      4  ("E@(" @(" +QD=   !  @IJY" @(" @(&*F1T0#PD)#04-    
  127. M  P  (.F@(" @(" 6"TF  ,&  TMJ)F @(" @("%E#4;%PP,"0L!      H 
  128. MA96,@(" @H*F*[L$!@\!#B54HX2 @(" @(217B,A#@H("      9 "& E(" 
  129. M@("%C",R%0(."0@<1;B-@(" @(&)DS05$0<! 0,     &@#%@XV @(""A8XD
  130. M3A(%#PH-(+V<@H" @(" A);4&@X%  ,     #006A9" @(" A(?,>A\&#@@'
  131. M%1K"BX6 @(" AI*\(@\#        #@"FAXZ @(" @XZKIAD1' P5*5^,A8" 
  132. M@(" BI7"'PP#       ' C&*C(" @(*#ED50#PL2"@T8L9V*@(* @(F*G$X:
  133. M"P,       $,D)* @(" @(>:KBL0%A /)*BGB8"(@(.,C*%&& H"        
  134. M%IR8A(" @(*-G:P>$Q(.%E_+DH>*@(:+C9_E&0P#        &)^9@8" @(./
  135. MG[ A&1<4)$^DDXN'BHB1G:X=#P@        (VZ>.@H.$@XN;I#,:(1(EN;B.
  136. MC(>$B(V7IB(2!P      !!C[FH>%@(&'BIFG/BH=(SLOH9V2BXR-DIIB( T#
  137. M       ('RZ1BX: A8:,EJC[5S<Y5KJFF9"2C9*;HS(=# (    $$R&KC8J 
  138. M@(*!BHV<J+8N2RM)7.6JN:FY32X;$0@$ P4'#ATLGY:1B8V+C)*0DIV8GK>D
  139. MP7RO3#DX'!X9#@T*"P\.)CBNF92+C(N+CHV3DY>;FZ>HN7Q.*288%PX*"0(&
  140. M"0D7)$.FFIF7E9Z7E9R0EY>4GY^JN.@])A@;#0L* @@%"Q05O%VMEJF6DI>/
  141. MCHV.BY&5E*:I9BTB%0\)"04&"@@<%2RH/Y:;FXZ1C(N*BHJ*C8R1G)JY2C08
  142. M$ P(" L,'!Y(IZN5D(^,BXR+BXZ.CY28G)R]QBT6%PH,"@H.$!8J+%>BL)B5
  143. MFHZ3CX^2DI67G9N^M#X7&@L,# T.%1<=/R^LI:J4EY..D9"1D)27F:2^SB8:
  144. 6&0P,# L.$1 :'AT]3[^FGI^:E9J3E!<=
  145.  
  146. E 1
  147.